YOU CAUSE ME TROUBLE

Essie Fiji

|
Essie Fiji ist wahrscheinlich der Nagellack, der am meisten gehypt wurde.
Doch ist er diesen Rummel wirklich wert?
Ich sage ja. Definitiv. Und hoffe inständig, dass dieser Lack irgendwann einmal endlich in Essie's Standardsortiment übernommen wird. Vor einigen Jahren hatte ich bereits die erste, eher weissstichige Version von ihm gekauft und war hin und weg. Ich finde weisse Nägel total schön, es ist nur leider so, dass richtig weisser Lack nicht wirklich gut auf meinen Nägeln aussieht. Daher ist Fiji richtig optimal, falls ihr das selbe "Problem" wie ich habt.
Den Fiji Lack,  den ich euch heute zeige ist allerdings die "neue" Version. Diese geht mehr ins rosane. 
Bereits nach einer Schicht deckt der Lack perfekt.

EN: This is the new version of Essie's Fiji. 
It's from a limited Edition and quite great. 
I used only one coat.





Herbstdekoration

|
Bisher hatte ich noch nie eine Wohnung mit Balkon bzw. Terasse. Umso mehr genieße ich es nun eine wunderschöne kleine Terasse mein eigen nennen zu können.
Da ich mich dort sehr, sehr sehr gerne aufhalte macht es mir besonders viel Spaß diesen kleinen Ort immer und immer wieder neu zu dekorieren.
Da man leider auf richtig tolle Pflanzen im Herbst wegen der Kälte verzichten muss, finde ich es besonders spannend Außenbereiche ohne oder mit nur wenig Pflanzen, aber dafür mit vielen Dekoartikeln zu gestalten.
Ich habe Zierkürbise, selbst gesammelte Kastanien und einige Kerzen verwendet.
Aber seht selbst.
Wenn ihr noch mehr Fotos sehen wollt klickt auf "read more".

EN.: Being in my little garden means quality time for me. So it's quite a lot of fun to decorate that place. My autumn decoration can be seen on the pictures below.
If you want a picture overload klick on "read more"











Nobody's perfect

|
Hallo, ihr Lieben. 
Wie ihr seht ist mein Blog immer noch ein wenig chaotisch oder besser "in trouble".
Ich hoffe ihr habt ein wenig Nachsicht mit mir! Alles Liebe 

...like my Blog at the moment. I am still working on the design and it really drives me crazy. I hope the chaos doesn't matter.
Love

Besser spät als nie... oder: wie ich Brillen lieben lernte

|
Als ich ungefähr fünf Jahre alt war konnte ich mir nichts besseres vorstellen:
Knallpink mit blinkenden Lichtern- so sollte meine Traumbrille sein.
Ich bin sehr froh darüber, dass der Optiker mich damals davon überzeugen konnte ein weniger auffälliges Modell zu tragen, mit einem "wunderschönen" pink und grünen Ombre Verlauf.
Leider habe ich mich nie richtig wohl gefühlt mit meinen Brillen und fand diese richtig hässlich. 
Kurzum: War ich froh als ich endlich alt genug war um Kontaktlinsen tragen zu können. 
Nun, nachdem ich einige Jahre lang Kontaktlinsen trage und es mittlerweile sogar soweit ist, dass Brillen ganze Looks aufwerten, habe ich mich  wieder an meine problematische "Brillen-Hass-Liebe" herangewagt und folgendes Schnuckelchen von Marc Jacobs ist nach langer und sehr reichlicher Überlegung bei mir eingezogen.
Persönlich finde ich nun, dass die Brillen, die heute auf dem Markt sind, in keinster Weise mehr qualitativ und optisch mit den früheren  verglichen werden können.
Ich bin auf jeden Fall froh mein "Brillenschlangentrauma" überwunden zu haben und bekenne mich nun ernsthaft als Brillenfan. Stay tuned Ladys.

EN: Years ago I couldn't even imagine wearing glasses without being forced. 
I had to wear them since I was a toddler and thought they were to ugly. 
So I was more than happy when I used contact lenses for the first time.
Now, years later I couldn't help myself buying these Marc Jacobs glasses.
You really can't compare them to my old ones. I am totally in love with them. 






Double Trouble

|
Hallo Leute. Heute mache ich dem Namen dieses Blogs alle Ehre, denn wie ihr auf dem  Bildern ganz, ganz unschwer erkennen könnt, ist da etwas faul... 
Mein wunder-, wunderschöner quietschtpinker Blush Dollymix von MAC phat sich heute dazu entschlossen
sich mehrfach zu teilen und meinem Badezimmer einen dezenten pudrigen Hauch Farbe zu verleihen. Schade, denn gerade im Herbst (mangels Sonnengebräune) sieht dieses Rouge besonders schön an kleinen Blassnäschen aus. Ich versuche es auf jeden Fall weiter zu benutzen. Ohne Sauerei hoffentlich. Moment mal,  dieser Post heisst ja double trouble und das war ja bis jetzt nur einer. 
Voila hier kommt trouble Deux: Meine tolle cut out lace Kette von H&M hat sich auch in zwei Teile geteilt.
Zum Glück habe ich eine ähnliche bei Gina Tricot gesehen. Die wurde natürlich sofort geordert. 

En:... had some trouble (Elisa is like always in trouble)  with my beautiful Dollymix Blush by MAC and a cut out lace chain by H&M.
Both decided to exist in 1000 pieces from now on. Shit happens. 



Ich könnte, wollte, würde...

|
Hallo ihr! Ich habe schon ein paar Mal erwähnt, dass ich total gerne YouTube Videos anachaue. Vor ein paar Tagen hat
eine ganz tolle Youtuberin auf ihrem Kanal ein "Bucket-List" Video veröffentlicht, indem sie 25 Dinge, die sie in ihrem Leben mal machen oder haben will aufgezählt hat. 
Ich fand diese Idee total schön und habe mir auch so eine Liste überlegt, natürlich in schriftlicher Form und hier ist sie:
1.  Yoga lernen und jeden Morgen den Tag damit begrüßen. 
2.  Ein Jahr lang vegan leben.
3.  Klavier spielen lernen und einen Flügel besitzen. 
4.  Einen Liebesbrief bekommen. 
5.  Eine kleine Boulangerie in Paris besitzen.
6.  Ein Tattoo hätte ich gerne. 
7.  Meine Bilder in einer Galerie ausstellen. 
8.  Einen VW-Bully Bus besitzen, den ich mit lauter Blumen bemale.
9.  5 Tage toujours im Bett liegen und nur essen und schlafen.
10. Einmal nach Peru reisen.
11. Ein Mini-Baby-Ferkel besitzen.
12. Jemanden seinen größten Wunsch erfüllen. 
13. Den Segelschein machen (Nächstes Jahr?!) und auf einem Hausboot wohnen.
14. Ein Jahr lang jeden Monat zwei MAC Lippenstifte kaufen.
15. In einem Aussteiger-Dorf am Meer leben.
16. Einen verwunschenen, total schönen Garten finden. 
17. Ein Buch schreiben und illustrieren. 
18. Einmal richtig braun gebrannt sein. Das könnte sogar realisierbar sein.
19. Ich würde gerne auf einer Sanddüne Snowboard fahren. 
20. Russisch schreiben und sprechen lernen. 
21. Einen Tag jemand anderes sein.
22. ...ganz oft umziehen. 
23. Fallschirm springen. 
24. Den Sternenhimmel von einem Hausdach ansehen. 
25. Diese Stelle halte ich frei- vielleicht fällt mir noch etwas ganz besonderes ein.

Ich hoffe es hat euch gefallen und ihr habt ein wunderschönes Wochenende. 


PS: Zwischenzeitlich tut's auch ein aufgemaltes Tattoo. 



EN: Please use the translation button on the right.








Herbstmalerei- Changes

|
Wie ihr sehen könnt ist hier gerade sehr viel los.
Mein kleiner Blog bekommt ein neues Kleid.
Ich wollte ein eher cleaneres Design um den Fokus mehr auf die Bilder zu lenken.
Ich bin zwar kein Profi,  aber ich kann mittlerweile ein paar HTML Befehle. 
( Es ist immer total spannend, ob das, was man eintippt wirklich funktioniert!)
Neu ist auch, dass ihr jetzt auf "Read more" klicken könnt und nicht immer runter scrollen müsst. Ich hoffe es gefällt Euch. 

EN: My little baby got a new, cleaner Design.From now on you can click on "read more" to see my posts. I hope you enjoy it. Love.


Edit: Ich lasse die "read more" Option doch weg. Vielen von euch gefällt eben dieses "runterscrollen" doch besser.

EN: Edit: Just cancelled the read more Option, because some of you liked the old way. 




Mint Candy Apple

|
Fast hätte ich es vergessen:
Vor ein paar Tagen habe ich euch meine liebsten sommerlichen Nagellacklieblinge gezeigt und habe dabei total vergessen "Mint Candy Apple" , natürlich -wie immer  von Essie zu erwähnen.
Dieser total schöne Mint Ton ist eine absolut tolle Sommerfarbe, aber ich kann ihn mir ach total gut für den Winter vorstellen. 

EN: Just forget to ad Essies "Mint Candy Apple" to my favorite summer nailpolishes.







It's a beautiful day!

|
Diese Fotos habe ich im Juli aufgenommen und ganz vergessen euch zu zeigen. Ich hoffe ihr habt einen schönen Tag.

EN: I  actually forgot to show you these pictzres from July!
I hope you enjoy them.