YOU CAUSE ME TROUBLE

Goodbye Summernails

|
Obwohl wir heute einen wunderschönen und sonnigen Tag hatten, macht sich hier immer mehr der Herbst breit.
Grund genug für mich meine Sommernagellackfarben ganz weit hinten in meiner Schublade zu verstauen und alle Herbst bzw. Winterfarben nach vorne zu holen. Meine Lieblingsfarben diesen Sommer waren: fiji, sugar daddy und too taboo. Natürlich alle von Essie. Wenn ihr meine Nagellack Lieblinge aus dem letzten Jahr sehen wollt, klickt doch einfach hier. Alles Liebe, Elisa 

EN: It's time to put my summer nailpolish away and use my autumn/ winter Shakespeare again. This year my summer favourites were: fiji, sugar daddy and too taboo.  All by Essie. If you are interested in my mostly beloved wintershades from last year klick here. Love, Elisa. 





10 Facts about Elisa

|

Hier auf meinem Blog zeige ich euch Dinge, die ich schön finde, gerne mache oder gerade gekauft habe und für toll befunden habe. Kurzum, ich lasse euch ein klein wenig an meinem Leben teilhaben.
Doch so muss ich gestehen, fehlt mir irgendwie ein kleines bisschen die persönliche Note hier und deswegen werde ich euch jetzt hin und wieder ein paar Fakten über mich erzählen. Los geht's. 

1. Erinnerungen verbinde ich immer mit Gerüchen. Besonders stark riechen laue Sommernächte für mich. Manchmal werde ich ganz sentimental, will wieder 15 Jahre alt sein und an einem Lagerfeuer sitzen.

Ich höre dann immer "Summertime Sadness" von Lana del Rey. Haaaach.
2. Meine Füße sind im Herbst und Winter so kalt, dass ich drei paar Socken brauche um sie warm zu bekommen. 
3. Ich wäre so gerne blond, habe aber total Angst um meine Haare.
4. Mein Fahrrad ist schon 25 Jahre alt und hat meiner Oma gehört. Ich würde es niemals umtauschen wollen. 
5. Weisse Wände sind ein NoGo für mich.
6. Ich mag es gar nicht, wenn Leute nicht sofort auf SMS, E-Mails oder Whatsapp antworten- ich bin dann ganz ungeduldig. 
7. Mein Hamster heisst Happy.
8. Ich spiele gerne Videospiele.
9. Ich liebe Käse und Chips und hasse Schokolade 
10. Ich denke viel zu viel nach und bin ein elendiger Perfektionist.

Habt einen wunderschönen Tag. Elisa


EN: My dear english readers:  Please use the translate button on the right. Thank you and lots of love, Elisa.




Late Summer Love

|
Besser spät als nie habe ich noch meine absoluten Favoriten, ohne die ich es diesen Sommer nicht aushalten konnte, für Euch. 
Den Anfang macht das wunderschön glänzende und supergut riechende Trockenöl "Huile Prodigieuse OR" von NUXE. Diese Öl ist total vielseitig. Ihr könnt es im Gesicht, am ganzen Körper und sogar auf den Haaren anwenden. Mein Fashion Must Have war definitiv Schmuck in rosegold. Wie hier meine Uhr von DKNY, meine Armbänder von H&M und meine Sonnenbrille von RayBan. Perfekt für sonnengebräunte Haut. Für eine kurze Abkühlung zwischendurch und auch um mein MakeUp haltbarer zu machen habe ich total gerne das MAC fix+ Spray verwendet. Zum guten Schluss habe ich eine absolute Leidenschaft für grüne Smoothies entwickelt. Total lecker und so gesund. Alles Liebe, Elisa 

EN: Here are my all time so much beloved summer favourites for you (although summer is really almost over now). I was totally in love with "Huile Prodigieuse OR" by Nuxe. It's a very light and shiny multi-purpose dry oil with a amazing sent for face, body and your hair.My fashion must have was jewellery in rose gold. Like my old watch from DKNY, my sunnies from RayBan and my bracelets from H&M. It works perfect with tanned skin. For refreshing my face and setting my MakeUp MAC fix+ spray was my hero. Furthermore I got a passion for green smoothie. Absolutly healthy and delightful. Love, Elisa 
















True Words No. 6

|
Mein Wort zum Sonntag für euch.Manchmal frage ich mich wirklich, wie unglaublich unglücklich, verbittert und neidisch manche Menschen sein müssen!

EN:...like always, nothing more to add!








Heidelberg

|
Eine weitere deutsche Lieblingsstadt von mir ist Heidelberg. 
Besonders liebe ich dort die Menschen, das Wetter und das Essen (fantastische Burger gibt es bei Mandys). 
Am Wochenende hatte ich nach langer Zeit wieder einmal das Glück diese wunderbare Stadt besuchen zu dürfen. Immer wenn ich dort bin hätte ich gute Lust meine Koffer zu packen und dort hinzuziehen. Wenn ihr in der Nähe seid, besucht diese Stadt, ihr werdet es nicht bereuen. Alles Liebe, Elisa 

EN: Some Impressions of Heidelberg, a beautiful city located in the south of germany. I love this city. Stay tuned. E.














Bye bye dear Mister A.

|

Um den August zu verabschieden habe ich eine klitzekleine, wildzusammengewürfelte Auswahl meiner Lieblingsbilder aus dem letzten Monat für euch zusammen gestellt.
Bye bye, August.

EN: To say goodbye to August I show you a little choice of my favorite pictures from this month. Bye bye, August.