YOU CAUSE ME TROUBLE

Good nail day

|
Nägel ablackieren, das ist für mich persönlich nicht der größte Spass. Ich mag den Geruch der meisten Entfernern nicht und außerdem dauert mir das Ganze immer viel zu lange. Vor einiger Zeit hat mir eine liebe Freundin diesen Schwamm-Nagellackentferner von Essesnce empfohlen und was soll ich sagen?! Diese Art von Entfernern ist absolut perfekt:schnell und einfach (warum habe ich mir so einen nicht schon vorher besorgt?!). 

EN: Usually I am not the biggest Fan of removing nail polish. I think the process lasts too long and I dislike the smell of most of the removers. Recently my dear friend told me about this sponge nail polish remover from the german brand essesnce. I've never tried such removers before (although they aren't a really new invention) but I can tell you: That's the best way of removing nail polish. Quick and shic.
























Breakfast at Elisa's reloaded

|

Wenn ihr meinen Blog schon etwas länger lest, könnt ihr euch vielleicht noch daran erinnern, dass ich euch vor einiger Zeit meinen Lieblingsfrühstücksbrei vorgestellt habe (wenn nicht dann hier klicken).

Ich esse natürlich immer noch total gerne Porridge zum Frühstück, allerdings ein wenig abgewandelt.
Anstelle von Nüssen, esse ich ihn nun gerne mit warmen Himbeeren und weißen Schokoraspeln. Insgesamt nehme ich eine für meinen Brei: eine Tasse Schmelzflocken bzw. Haferflocken, welche ich mit 200 ml Milch kurz aufkochen lasse. Dazu gebe ich ein Päckchen Vanillezucker und ein wenig Zimt! Fertig! Lecker!

EN: I've already showed you my favorite breakfast a couple of weeks ago (If you can't remember the post: klick)  It's still kind of the same but I changed some of the ingredients. It's turning a bit fruitier now and I only enjoy it warm. Furthermore do I add some white chocolate. So my new recipe: One cup of oats, 200 ml milk, a packet of vanilla sugar,  some white chocolate and raspberries. Heat everything a little bit and enjoy it!






Snow in spring

|

Nein, ich meine natürlich keinen echten Schnee (ich hoffe, dass dieser uns dieses Jahr noch erspart bleibt!)- Ich meine "Blütenblätter-Schnee". Ich finde es so wunderschön, wenn die kleinen herabfallenden Blättchen Wege und Gärten so richtig zauberhaft bedecken! Ein klitzekleines bisschen Winter im Frühling! Habt ein wunderschönes Wochenende! Elisa

EN: I don't mean real snow. I mean blossom snow. It's so beautiful to see streets and gardens full of those little snowlike blossoms falling down and making everything looking so magical!Have a nice weekend! Elisa






Take a chance

|
Wenn ich mir die meisten Blogs so anschaue, sehe ich immer wunderschön drapierte und supergepflegte Outfits bzw. Schuhe. Aber hey: Das ist doch nicht ganz fair. Ich denke jede von uns hat doch ein heiss und innig geliebtes, altes oder "ausgelatschtes" Paar Schuhe, ein Paar Schuhe, dassman lieber nicht herzeigt, eben weil es schon so alt oder so kaputt oder oder oder ist...
Hier seht ihr mein Lieblingspaar "unzeigbare Tretter". Mein Exemplar ist von H&M und ist schon vier Jahre alt! Habt ihr auch so ein paar Schuhe?

EN: Looking through all the common blogs I can only see new and shiny clothes/ shoes. But I promise, EVERY girl has a beloved pair of shoes, which isn't really good to show. I think this is kind of mean! Those shoes also deserve closer attraction, because you really love them! Thoses shoes above are my example. They are very old (almost four years) and very broken, but also beloved!By the way, I got them at H&M.















Recently...

|
Was für ein schönes Oster-Wochenende voller Sonne und Schokolade!

EN: Summary of the last couple of days full of sunshine and easter eggs!



























Happy Easter, Bunny!

|
Hallo Ihr! Ich hoffe ihr hattet alle ein wunder-, wunderschönes Osterfest, habt ganz viele Ostereier bekommen und gegessen (und euch nicht auf die Waage gestellt) und die wunderbare Sonne genossen!

Übrigens: Diesen süßen Hasen hat das süßeste sechsjährige Mädchen der Welt für mich gebastelt!

EN: Hey you. I hope you had wonderful easter holidays, ate a lot of easter eggs (without gaining any kind of weight!) and enjoyed beautiful sunny weather! 

By the way: This cute bunny was made by the cutest six year old girl in the world!



Mission Macarons

|
Sechs Macarons. Sechs Macarons von mindestens 20 haben mich nur zufrieden gestellt.
Das ist gemein! Eigentlich dachte ich, als alte Bäckerin, so schwer kann das ja gar nicht sein und habe letztes Wochenende das erste Mal Macarons gebacken ( Jaja, den Trend gibts ja eigentlich schon so lange!). Doch ich wurde eines besseren belehrt: es kann wirklich schwierig sein.
Diese kleinen Dinger brechen so schnell, sind aber dafür so luftig und locker. Gefärbt habe ich sie mit Lebnsmittelfarbe und gefüllt sind sie mit Erdbeermarmelade. Welches Rezept ich verwendet habe, kann ich nicht mehr genau sagen. Googelt einfach mal. Es gibt ganz viele.

EN: Backed macarons for the first time last weekend. I have to say, that wasn't really easy. Most of them broke and only this six ones survived. Never again! No no no. Mission impossible!

By the way: I put strawberry jam inside. I don't know which recipe I used but if you google you will find so many!




















Liebster Award

|
Unbenannt #13

Happy monday

|

Eine neue Woche- ein neuer Start. Von wegen. Habt ihr montags oder morgens generell eher gute oder schlechte Laune.
Springt ihr mit vollem Elan aus dem Bett oder zieht Ihr eure Decke noch einmal über euren Kopf.
Ich bin eher schlecht gelaunt.
Das einzige was bei mir hilft ist mein "morgendliches gute Laune Ritual"!
Das bedeutet: Einen Riesen Becher Kaffee, singend unter der dusche Stehen und ein wenig Yoga!

EN: You have to get up on monday mornings and you don't want to?
That`s so terrible. Are you in a good mood on monday morning?
I am defintely not.
But I have a solution for me to make my monday morning brighter: 
Drinking a huge cup of coffee, singing under the shower and doing some Yoga!
What do you do?




Lovestory

|
Diese Kette hier von ZARA und mich verbindet eine ganz lange Lovestory. Als sie letztes Jahr im Herbst erhältlich war, habe ich mich ehrlich gesagt nicht wirklich für sie interessiert, da ich sie ein wenig langweilig fand. Je öfter ich sie allerdings gesehen habe, desto mehr habe ich gefallen an ihr gefunden und konnte sie letztendlich bei ebay ersteigern. 

EN: After a long Lovestory this beautiful chain from ZARA is finally mine. Bought it at ebay.





























Elisa treibt es bunt

|

Mir war es heute Mal nach ganz bunten Nägeln:Benutzt habe ich "Tour de finance" und "Splash of Grenadine" meiner Lieblingsnagellackmarke Essie.Beide lassen sich echt gut auftragen, sind weder zu dünn- noch zu dickflüssig und halten bis zu drei Tage.

EN: Decided to have very colorful nails today: I used "Tour de Finance" and "Splash of Grenadine" by my favorite brand Essie. Both polishes are really good!












Magnolie

|

Die schönsten Blüten der Welt- ich denke, dazu muss ich nichts schreiben!

EN: Let the pictures talk! The most beautiful blossoms in the world!







Glücklichmacher

|
Kleine Dinge, die mich heute sehr glücklich gemacht haben: Ich habe eine Rose geschenkt bekommen, leckeren Spargel ( Ich liebe ihn über alles) und ein noch leckereres Eis gegessen!

EN: Things that made me happy today: Getting a beautiful rose, eating asparagus ( It's so healthy and delightful- I totally love it!) and a verrrrry tasty ice cream.